1. ホーム
  2. 求人情報
  3. 安全性情報翻訳の経験が1年以上ある方募集!【リモートワーク】必要に応じて東京または大阪のオフィスへ出勤

求人情報

PMS/安全性(PV)
安全性情報翻訳の経験が1年以上ある方募集!【リモートワーク】必要に応じて東京または大阪のオフィスへ出勤
求人No. 25725

IQVIA サービシーズ ジャパン株式会社
IQVIA サービシーズ ジャパン株式会社

募集要項

業務内容 『Pharmacovigilance Translator』

■ 安全性情報の個別症例報告書、ナラティブ、海外文献、を含む原資料の英訳
■ 海外文献、その他英語にて提供される原資料の和訳
■ Argus を確認しながらの翻訳
■ 専用システムでのデータ入力
応募条件 【必須(下記の全てを満たすこと)】
■ 安全性情報翻訳(安全性情報の原本・原資料(連絡票、調査票など)をもとに英訳)をメインで行っていた業務経験が、見習い期間を除き1年以上あること
■ CIOMSの構成を理解できていること
■ TOEIC750点相当以上の英語力を持ち、安全性情報の英訳・和訳いずれも対応できること(いずれか一方のみは不可)
■ Argus使用経験
■ クライアントからの要求されている翻訳方法に臨機応変に対応できること

【尚可】
■ PV入力・評価などの経験が1年以上あること
■ 翻訳のスピードが速いこと(納期が当日となる症例があるため)
■ 理解が早く、要領よく業務をこなせる方、積極性があり、コミュニケーション能力の高い方
■ チームリーダー等の経験
給与条件 ※前職での給与とご経験を考慮
※非公開
勤務地 【勤務地エリア】関東/関西/静岡県
■Flexible Style Work適用(在宅ベース)

※必要によりオフィス(東京都or大阪府)に出勤
  東京オフィス(東京都品川区)
  大阪オフィス(大阪府大阪氏淀川区)
募集職種 PMS/安全性(PV)
就業時間 【就業時間】09:00 ~ 17:30
【休憩時間】60分
休日休暇 完全週休二日制(土日曜日)、祝日、年末年始、有給休暇、慶弔休暇、産前産後休暇、介護休暇、年間休日120日以上
手当 残業手当、退職金制度
福利厚生 育児支援制度、介護支援制度、財形貯蓄、福利厚生サービス加入

会社概要

企業名 IQVIA サービシーズ ジャパン株式会社
企業概要

米国クインタイルズの日本法人として、1998年7月に設立。
前身は1993年に設立されたクインタイルズ・アジア Inc.で、この年に日本で初めて本格的な医薬品開発業務受託機関(CRO)事業をスタートさせました。クインタイルズ・トランスナショナル・ジャパンとなった1998年には、医薬品営業マーケティング受託機関(CSO)事業が加わり、海外のコンサルティング部門と連携して総合的なソリューション・サービスを提供。日本市場における、グローバルCRO及びグローバルCSOとして業界を牽引してきました。

その後QuintilesとIMS Healthの合併により誕生したIQVIAでは、およそ55,000人の社員が100以上の国と地域で活躍しており、臨床開発から営業・マーケティング活動までの一貫したソリューションを提供することで、お客様のイノベーションの成果を最大化し、治療のアウトカムの更なる向上に貢献しています。

日本では、医療・ヘルスケア情報、テクノロジーソリューション、コンサルティングの領域でサービスを提供するIQVIAソリューションズ ジャパン株式会社と、CSO事業(医薬品販売業務受託機関)とCRO事業(開発業務受託期間)を主とするIQVIAサービシーズ ジャパン株式会社の両法人が「IQVIAジャパングループ」として組織の垣根を越えた活動を行っており、 IQVIAソリューションズ ジャパンが保有する医療・医薬品関連データやテクノロジーと、IQVIAサービシーズ ジャパンの専門知識・経験・実行力を有機的に融合させて、業界随一の品質を確保しながら治療期間の短縮化を実現し、多様で多くの治験をスピーディに実行することを目指します。

事業内容 医薬品・医療機器の臨床試験、承認申請・審査、営業・マーケティング、製造販売後調査まで一気通貫のサービスを提供。加えて、CROとしての経験と実績を活かした開発戦略・コンサルティングサービス、ITテクノロジーの提供により、開発の効率化・スピードアップを実現します。 【事業内容】 MRアウトソーシング事業 新薬投入時の販売サポート、MRトレーニング CRO (Contract Research Organization) 業務 前臨床試験受託 臨床試験(Phase Ⅰ~Ⅳ)、データマネージメント、統計解析 受託 市販後調査(PMS) 国内外の営業及びマーケティングサポート 開発担当者向けトレーニング 開発計画コンサルテーション(内・外) ノバクエスト(医薬品開発及び販売の為の支援投資)等
住所 東京都東京都港区 高輪4丁目10-18 京急第1ビル
代表者 代表取締役社長 湊 方彦
ホームページ http://www.quintiles.co.jp/index.html
設立年月日 1998年7月
従業員数 4,105名 ※2020年4月1日現在

応募について

選考方法

この求人情報は、医療転職.com会員のみのご提供となります。
会員登録済みの方はログインしてからお申し込みください。

お問い合わせ ログイン

IQVIA サービシーズ ジャパン株式会社のほかの募集職種

無料コンサルタントが手厚くサポート! 転職支援サービスのお申し込み

  • 初めての方へ
  • お問い合わせ
お電話でのお問い合わせ・お申し込み 03-6809-9920
  • イチ押し求人特集
  • 転職Q&A よくあるご質問はこちら。
  • インテュイティブサージカル合同会社 2018年度:決定率1位、人数1位
  • ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 2015年度:決定数2位、決定率TOP
  • 受賞歴
採用企業・医療機関の皆さまへ
SSL GMOグローバルサインのサイトシール

このサイトはグローバルサインにより認証されています。SSL対応ページからの情報送信は暗号化により保護されます。

ページトップへ